ContentsUseful information

How should I train my dog? Explanation of basic items and precautions

Feature / Pickup

How should I train my dog? Explanation of basic items and precautions
Training is essential for dogs to live safely in society and to build good relationships with other people and dogs. Dogs are very curious and can absorb a wide range of knowledge if taught properly. When you get a dog, start training it as soon as possible.

Here we will explain the basic points and points to keep in mind when training your dog. (Last updated on August 2, 2024)

\Articles you may also want to read/
How do I prepare for my first puppy?
Explanations on how to care for them and the mental preparation required

Supervision

Dr. Kunimitsu Masuda, Director of Masuda Animal Clinic
Masuda Animal Clinic
3-918-9 Mukuya, Shimada City, Shizuoka Prefecture

Graduated from the Department of Veterinary Medicine, Faculty of Veterinary Medicine, Kitasato University. He is a part-time lecturer at the Renaissance Pet Academy, a vocational school, and a lecturer at the Japan Pet Massage Association and the Pet Medicinal Food International Association. Participated in rescue activities for animals affected by the Great East Japan Earthquake. In addition to general Western medicine, work on animal health through acupuncture and moxibustion treatment, Chinese medicine, pet massage, etc.

1The necessity of training your dog

Training a dog is one of the responsibilities of the owner.
If you don't train your dog and just love it, it may attack other dogs on walks or defecate anywhere, which can lead to unexpected trouble. Also, if you tolerate problematic behaviors such as biting people, messing up the room, or eating whatever it wants, it will cause problems for you and your dog.

Training your dog is essential for your precious dog to live safely in society and for him to live happily with his owner.

2It is important to get your dog used to the new environment first.

Immediately after bringing your dog home, your owner may be too busy with your dog and your dog may end up not getting enough sleep. Especially in the first few days after you start keeping your dog, your dog will be under mental and physical stress due to the big changes in its environment, and this is the time when your dog is most likely to fall ill. Even if the cause is simple fatigue, it can become serious if not properly addressed, so care must be taken.

for that reason,When you first get your dog, your first priority should be to get it used to its new environment, and when it's sleeping, make sure you don't disturb it and let it get plenty of sleep.Also, when your dog approaches you, gently pet him to reassure him.

Also, puppies will cry at night for a while because they are lonely when they are separated from their mother. They may not get enough sleep and become ill, so until they get used to their new environment, you should stay with them until they fall asleep.
To prevent the puppy from feeling lonely, it is recommended to wrap a plastic bottle filled with hot water in a towel that has its mother's scent and place it in the house.

3Eye contact training

Once your dog has gotten used to living with you, teach him or her to make eye contact.
Eye contact is when a dog looks into the owner's eyes and concentrates on them, and it is the basis of all training.Being able to make eye contact helps build a relationship of trust between the dog and the owner. It also helps to direct the dog's attention to the owner, which makes it possible to avoid problems and train the dog efficiently and effectively.

When teaching eye contact, call your dog by name and praise or give a treat when your dog makes eye contact. This will help your dog learn that eye contact is rewarding, and you will be able to gradually increase the time you make eye contact.

4Toilet discipline

It is basic for dogs to go to the toilet indoors.
Letting your dog defecate outside while on a walk pollutes public spaces, and you may be bothered by the smell of feces near utility poles or walls. In case you are unable to take your dog for a walk due to bad weather or your own poor health, you should train your dog to defecate in the toilet at home.
Here is a step-by-step guide on how to potty train your puppy.

 

1. Install a toilet in the circle

First, set up a toilet inside the cage. It's fine to just cover the entire cage with a toilet sheet.
At this time,Preparing the toilet sheet with your puppy's excrement scent will make it easier to encourage your puppy to use the toilet.

 

2 Waiting for your dog's potty time

Once the toilet has been installed, the next step is to wait for your dog's toilet time.
The main times for babies to go to the toilet are when they wake up, immediately after eating or drinking, and after playing or exercising vigorously.Also, some dogs may defecate when they return from another room. Consider these characteristics and find out your dog's toilet time.

 

3 If the person makes a gesture to look for the toilet, guide them.

If your dog makes a gesture to look for the toilet, you will guide him to the toilet.
If your dog sniffs the room and goes to the corner, spins around and sticks out its rear end, or presses its rear end to the floor, these are signs that it's looking for a toilet.Quickly take your pet to the toilet in the cage and gently encourage it to eliminate.

 

4 Praise them when they defecate in the correct place.

When your dog eliminates properly in the litter box, give him lots of praise.
If you guide your dog to the toilet several times, your dog will gradually learn where the toilet is.
By praising your dog when he eliminates in the correct place and giving him a treat, he will understand that "good things happen when he eliminates here" and will have a fun time learning where the toilet is.

\Click here for tips on how to train your dog to use the toilet/

トイレのしつけのコツ

5Discipline for meals

Feeding your dog is essential to extending your dog's healthy lifespan.
Feeding your pet human food carelessly can lead to obesity and illness, and can even be life-threatening. From about three months of age, it's okay to give your pet soft, small snacks, but you should check the recommended age and be careful not to give them too much.

Here are three things to keep in mind when it comes to meal preparation:

 

Give it to your pet when it follows your commands such as "sit" or "wait"

When feeding your dog, make sure to only feed them when they follow your instructions.
It is important to give your pet the impression that you are the one providing it with the food that sustains its life.Therefore, when owners give their dogs commands such as "sit" or "wait," they should only be fed if the dog obeys.

 

Don't take away food from your dog while he's eating

Don't take away your dog's food while he's eating.
When your puppy becomes wary of having his food stolen from him, he may begin to exhibit threatening behavior such as biting or growling if you touch his bowl while he is eating.
Therefore, do not take away your dog's food while he is eating so that he knows it's okay to not follow his mealtime rules.

 

Do not give food from the table

Some dogs, when the family starts to eat, bring their faces close to the table and stare at their owners with pleading eyes. When you see a dog like that, you may be tempted to feed it food, but you should not feed it human food.
Even if it is dog food, you should never feed it from the table as this will lead to increased begging behavior while the family is eating.

6touch discipline

If you are a dog owner, make sure you train your dog so that you can touch it anywhere on its body.
Touching the body not only helps with daily care, but also helps with early detection of illness and injury.
However, be careful not to touch them too forcefully as this may cause them to dislike it and become stressed.
Therefore, make sure to find a way to touch your dog that is comfortable for him, and make sure he is able to touch you anytime, anywhere.

If your dog gets excited easily and is difficult to touch, try touching it after letting it release energy by playing or going for a walk. It is relatively easy to calm your dog down by placing its bottom on your legs and its back against your stomach and chest. If your dog has an aggressive personality, do not try to touch its body by force.

In addition, the parts of your dog's body that owners should touch to check their health are as follows.

■ Areas to check for health condition

body parts Health check methods and precautions
In the ear ゆっくりと声をかけながら耳の中をそっと覗いて、赤くなっていないか、耳垢がたまっていないか、嫌な臭いがしないかをチェックする
Eye 目ヤニが多く出ていないか。まぶたを少し持ち上げて、結膜が赤くなっていないかをチェックする
nose 鼻に適度の潤いがあるか。鼻水が出ていないかなどもチェックする
mouth 唇をめくって歯垢や歯石が付いていないか。乳歯や永久歯がきちんと生えているかをチェックする
toes 爪が伸び過ぎていないか、肉球が傷ついていないかをチェックする
Stomach · Buttocks 皮膚に異常はないか、外陰部に湿疹ができていないか、おりものや分泌物などで汚れていないか、肛門部分の汚れや、赤くなっていないかをチェックする
Whole body 毛玉ができていないか、脱毛や皮膚に傷やデキモノがないか、さらにノミやダニなどがいないかなどを隅々までチェックする

\ワンちゃんの体調不良のサインはこちら/

ワンちゃんの体調不良のサイン

7Discipline for care

人間と同様、ワンちゃんも常に清潔な状態を保ち、健康を維持する必要があります。
ここでは、必要な日頃のお手入れについてご紹介します。

 

足拭き

室内で飼育している場合、お散歩やおでかけ等から帰ってきたら足を拭く必要があります。そのため、スムーズに足拭きができるよう、子犬のうちから練習し、慣れさせておきましょう。

 

Brushing

ワンちゃんの被毛や地肌のケアのためにブラッシングは大切です。ブラッシングは、被毛を整えたり抜け毛を除去するだけでなく、ケガや体調変化の早期発見にもつながります。また、愛犬とのコミュニケーションにもなるため、定期的に行いましょう。

\愛犬のブラッシングのコツはこちら/

ブラッシングのコツ

またペティオのお手入れ商品については、下記リンクからチェックしてください。
お手入れ用品一覧ページ

 

dentifrice

人間と同様、ワンちゃんも歯磨きの習慣が必要です。
ワンちゃんは高齢になればなるほど、歯周病を患っている子が多くなります。そのため、健康で長生きするためには、子犬の時からの歯磨き習慣が大切です。

また、小型犬は永久歯が生えた後も乳歯が抜けない場合がよくあり、放置しておくと歯並びの悪化や歯周病のリスクが高まります。そのため、ワンちゃんの歯磨きの際には、歯の状態を隈なく確認し、異変に気がついたらすぐに獣医師に相談しましょう。

\愛犬の歯磨きのコツはこちら/

歯磨きのコツ

8Discipline to get used to society

親犬や兄弟犬、友達犬と接することで、ワンちゃん同士のコミュニケーション方法をしつけることはとても大切です。
ワンちゃんが他のワンちゃんや人間と触れ合い、世の中のいろんな音やモノなどを体験することで、社会に順応する力を養うことを「社会化」といいます。その社会化に一番適しているのが生後3ヵ月までの子犬の時期です。この時期に経験したことは順応しやすく、あまり怖がらなくなります。

逆に、部屋から出ずに子犬の時期を過ごしてしまうと、初めて見るものや聞き慣れない音に過敏に反応してしまう子になり、場合によっては、引きこもりがちのワンちゃんになってしまうことも。そのため、子犬が楽しく過ごしているかを確認しつつ、徐々に他のワンちゃんとのコミュニケーションに慣らしていきましょう。

子犬のうちに体験させておきたいことは下記のとおりです。

<子犬のうちに体験させておきたいこと>
・ワンちゃん同士で遊ぶ時間を作る
・いろんな人と触れ合う機会を作る
・さまざまな場所に連れていく
・動物病院やトリミングサロンなどに慣れさせる

9Training the correct way to bark

ワンちゃんが吠えるのは意思表示のためであり、自然な行動です。人間から見て無駄吠えに見えるときにも必ず理由があります。
しかし、現代の日本の住環境において、大きな声で長く吠える・遠吠えなどは、近隣トラブルになる可能性があります。そのため周囲の迷惑になる前に、正しくしつけておきましょう。

吠えているときに闇雲に叱っても意味がありません。吠えるのをやめたら褒めるなどして、吠え癖を抑えることが大切です。また、吠える理由を見極めて原因を解消し、吠えなくても良い環境を作ってあげることも有効です。

■ワンちゃんの吠え方の種類と原因・対策

吠え方の種類 吠え方の特徴 吠える原因と対策
要求吠え お散歩やご飯の準備をしているときなどに「ワンッワンッ」と続けて吠える。 飼い主に対して何か要求しているときの吠え方。吠えを抑えるためには、要求が通らないことを教えるため、吠えても反応せず、吠えるのをやめたら褒めることを繰り返しましょう。
警戒吠え 「ワンワンワンワン」と低く大きな声で連続して勢いよく吠える。 何かに対して警戒しているときの吠え方。吠えを抑えるためには、吠え止むのを待ったり、おやつで気をそらしたりすることが大切。
興奮吠え 飼い主が帰ってきたときや来客に撫でてもらったときなどに「ワン!ワン!」と元気よく吠える。 何かに対して興奮しているときの吠え方。吠えを抑えるためには、冷静になるまで無視して、落ち着いたら飼い主さん自身の声と動きを抑えて接することが大切。また、吠えそうになったら、「伏せ」や「待て」をさせるのも効果的。
ストレス吠え 「キャイーン」と吠える。吠えながらパニック状態に陥る場合もある。 何かに対してストレスを感じているときの吠え方。思い当たる原因があれば、しつけより先に原因を取り除いてあげるくことで、吠えが収まる場合が多い。また、できるだけコミュニケーションを取り、安心させてあげることも大切。
不安吠え 「キャンキャン」と甲高い声で吠え続ける。 何かに対して不安を感じているときの吠え方。吠えを抑えるためには、1度ワンちゃんの元を離れ、飼い主さんが戻ってくるまで静かにできたら褒める。必ず戻ってくることを認識させつつ慣らしていきましょう。
遠吠え マズル(鼻)を上げて喉を伸ばしながら「ウォ〜〜〜〜ン」と長く吠える。 ワンちゃんの本能によるもの。遠吠えの場合、飼い主さんの工夫によって止めるのは少々困難です。おもちゃなどで気をそらし、吠えるのを止めたら褒めることで吠えが止まる場合もあります。

10house training

ワンちゃんを際、屋内で飼う場合でも屋外で飼う場合でも、ワンちゃんが落ち着けるハウス(サークル・ケージ・犬小屋等)を設置するのが一般的です。
ここでは、ワンちゃんをハウスに慣れさせるための方法について説明します。

 

1 快適なハウスを用意する

まずは、ワンちゃんが快適に過ごせるハウスを用意します。
ハウスは、ワンちゃんがリラックスして眠れる広さがあるものを選びましょう。成犬になっても無理なく方向転換ができる大きさが良いでしょう。
ただし、広すぎると寝床だと認識されず、そこで排泄してしまう場合があるので注意してください。

 

2 ハウスに誘導する

ハウスの用意ができたら、次はワンちゃんをハウスに誘導しましょう。
母犬の匂いがついたものやワンちゃんが大好きなおもちゃ、食べ物などをハウスの中に入れることで、ワンちゃんをハウスに誘導します。これを繰り返すことで、ハウスの中では良いことが起こるというプラスのイメージをつけることが大切です。

 

3 ハウスに慣れさせる

子犬が自らハウスに入るようになったら、少しずつハウスで過ごす時間を増やしていきます。
お気に入りのおもちゃなどを入れて、ワンちゃんが夢中になって遊んでいる時にハウスの扉を閉め、その状態に慣らしましょう。この間、飼い主さんは必ずワンちゃんの近くにいてあげることで、扉を閉めていても隔離されたイメージを与えないようにしてください。

 

4 飼い主さんが離れることに慣れさせる

普段からハウスの扉は開けておき、子犬が自分で中に入り休むようになったら、少しずつ飼い主さんがそばにいない状況にも慣れさせていきましょう。そうすることで、次第に「ハウス=自由に落ち着ける場所」だと、ワンちゃんが認識していきます。

 

5 ハウスに滞在させる

子犬がハウスに十分慣れたら扉を閉め、定期的に好きなおやつやおもちゃを入れてあげて、ハウスの中に子犬を長く滞在させるようにします。
最初のうちはハウスへ頻繁に入れるようにして、子犬が出たがる前に扉を開けて出します。しかし、出たがって吠えた場合は、無視をしてください。そして、吠え止むのを待って、再び好きなものを入れてあげましょう。吠えても無駄なことや、静かにしているといいことがあると教えながら、吠えていない時にハウスから出すようにしてください。

 

6 ハウスでおとなしく過ごせるようになれば、留守番も可能に

ハウスでおとなしく過ごすことができるようになったら、留守番も可能になります。
ただし、留守番の前にはしっかり遊ばせ、エネルギーを発散させておきましょう。ハウスの中ではトイレを我慢するため、次のトイレタイムまでには帰宅するようにしてあげてください。

11play discipline

ワンちゃんにとって遊ぶことは心の栄養です。ワンちゃんと信頼関係を築き、うまくしつけるコツも遊びの中に含まれています。
本来、ワンちゃんの遊びの目的は「獲物を捕らえる練習」と「群れの仲間と仲良く暮らす」の2つです。人間と一緒に暮らすワンちゃんは、自力で獲物を捕らえて食料を確保する必要はないですが、狩りの本能とエネルギーは残っています。それらを発散させる遊びをさせないと、物を壊す・吠えるなどよくない方向に力を向けてしまいうことも。

ワンちゃんを適度に遊ばせるためには、好みに合ったおもちゃを与えてあげることが大切です。
おもちゃで遊ばせる際の注意点は下記のとおりです。

 

遊ぶ時はワンちゃん用のおもちゃに限定する

スリッパやタオルなど日用品をおもちゃにすると、おもちゃにしてほしくないものまでおもちゃと認識してしまいます。
また、日用品はワンちゃんのおもちゃになることを想定していないため、誤飲の恐れもあります。
おもちゃと日用品は違うことをワンちゃんに理解させ、かつ遊ばせるおもちゃはワンちゃん用のおもちゃに限定しましょう。

\丸ごと洗えるぬいぐるみもちゃ「モコモコシャカシャカTOY」はこちら/

 

安全なおもちゃを選ぶ

ワンちゃん用のおもちゃを選ぶ際は、飲み込めない大きさのものを選び、噛んだ時に危険かないか事前に確認しておきしょう。
特に、ボタンなどがついているとちぎって誤飲の恐れもあるため、注意が必要です。

 

I will not give a toy

おもちゃは与えっぱなしにしてしまうと、ワンちゃんはすぐに飽きてしまいます。そのため、遊ぶときにおもちゃを出し、遊び終わったら片付けるようにしましょう。日替わりで別のおもちゃを出してあげると、ワンちゃんも飽きずに遊べます。
また、おもちゃを与えるだけでなく、飼い主さんが一緒に遊んであげることでコミュニケーションも取れ、より楽しく遊べるでしょう。

 

Teach the rules and rules of play

飼い主さんが投げたボールを持ってきて返す「持ってこい遊び」や、ロープなどを飼い主さんとワンちゃんで引っ張り合う「引っ張りっこ遊び」などを通じて、「ボールを持ってくる」「放す」などの号令を教えながら遊ぶことで、しつけにもつながり、信頼関係も深まります。

\子犬のおもちゃ選びのコツはこちら/

おもちゃ選びのコツ

12Walking discipline

ワンちゃんが社会の中で問題なく暮らせるように、散歩を通してさまざまな人やワンちゃんに会うことはとても重要です。2回目のワクチン接種を完了させ、トイレを室内でできるようになったら、積極的に散歩に出掛け、ほかのワンちゃんと交流させましょう。

ただし、散歩の際にワンちゃんを好き勝手に行動させると、思わぬ危険や障害物でケガの危険や、近くを歩いている人やワンちゃんに飛びかかって迷惑をかけることになりかねません。
そのため、飼い主さんが歩くスピードに合わせて隣を歩き、飼い主さんが止まったら止まるようにしつけましょう。これができるようになると、ワンちゃんが人の先を歩くことがなくなり、飼い主さんがしっかり制御できる状態になります。

散歩のしつけは、片手にリードを短めに持ち、もう片方の手に持ったおやつで進みたい方向へと誘導します。おやつを見せて動きをコントロールしながらアイコンタクトをとって歩き、うまく歩けたらおやつを与えます。これを繰り返すことで、次第におやつがなくても飼い主さんの隣を歩くようになります。慣れるまでは室内でトレーニングを繰り返すのもオススメ。

散歩を始めるタイミングに迷ったり、「散歩中のワンちゃんの様子がおかしい…」など何か不安がある場合は、かかりつけの動物病院で相談しましょう。

\ワンちゃんとのお散歩に抗菌撥水加工で丈夫な「エシカルドア」はこちら/

13Measures against sweet bites and destruction

子犬は好奇心旺盛で、においを嗅いだり噛んだりすることで、さまざまなことを学習します。
人間の手にも甘噛みをしますが、それを許しているとエスカレートしてケガを負うことにもつながります。
子犬の目の前で手をひらひらさせる・獲物のような動きをするなどの行為は、子犬が手をおもちゃだと勘違いするため絶対にやめてください。また、子犬と遊ぶ時は必ずワンちゃん用のおもちゃを使ってください。

重ねて、子犬の時期は歯が生え変わるためムズムズし、いろんなものを噛みたい衝動にかられます。気がつくとソファがボロボロになっていたということもワンちゃんのいうお家のあるある話です。そうなる前にきちんと対策しましょう。

対策としては、甘噛みをしなくても済むように子犬の欲求を満たしてあげることが大切です。
噛み応えのあるおもちゃで噛みたい欲求を満たしてあげる、遊びや散歩の時間を増やしてエネルギーを発散させるなどがオススメです。

14Anti-prank measures

留守番をしている間にワンちゃんがいたずらをしないよう、しっかり対策しておく必要があります。

<お家の中の主ないたすら対策>
・ゴミ箱は必ず蓋付きのものを使用する
・電気コードにはカバーを付けておく
・入ってほしくない部屋のドアは必ず閉めておく
・大切な物はワンちゃんの届かない場所に移動させておく

Also,ワンちゃんの気持ちをなるべく穏やかに保つことも結果的にいたずら防止につながります。生活スペースを区切り、ワンちゃんが落ち着ける環境を作っておくのも効果的です。決まったスペースの中で留守番できるようにすることで、思わぬ事故を防止することにもつながるでしょう。

15Not only discipline but also disaster preparedness is important

災害は突然やってきます。もしものときに愛犬を守れるのは飼い主の皆さんだけです。うちの子を守るにはどうすべきか、普段からイメージしておきましょう。
ここでは、災害の備えとしてやっておきたいことを3つ紹介します。

 

避難時に必要な物を用意する

人間の防災グッズと一緒にワンちゃんの防災グッズも用意しておきましょう。
ハーネスやリードなどは普段使っているものとは別にまとめて防災バッグに入れておくと、いざという時に安心です。

<用意しておきたいワンちゃん用防災グッズ>
·carry
・食事、食器
・カラー、ハーネス、リード、迷子札
・トイレグッズ
・お手入れグッズ
·toy

\ペットのための防災準備はこちら/

Disaster preparedness for pets

 

ペット可の避難所を確認しておく

自宅から行きやすいペット可の避難所をあらかじめ確認しておきましょう。
環境省が発表している「人とペットの災害対策ガイドライン」によると、災害時には飼い主さんによる自助が基本であり、飼い主さんがペットと一緒に避難する「同行避難」を原則としています。
ただし、同行避難は避難所で共に飼育管理することではありません。ペット可の避難所であっても、周りの避難している方の迷惑にならないよう配慮しましょう。

 

避難訓練をする

いざ災害が起きたときに慌てず行動できるよう、ワンちゃんとともに避難する訓練をしておきましょう。避難訓練の際には、キャリーやリュックに入る訓練をしておくことも大切です。

また、自宅から避難所まで実際に歩き、所要時間や危険な場所を確認しておくより安心でしょう。

16Learn the basics of training and deepen your bond with your dog.

ワンちゃんへのしつけは、飼い主さんの責任であるだけでなく、愛するワンちゃんとの信頼関係を深めるためにも役立ちます。ワンちゃんと幸せに暮らしていくために、基本的なマナーを根気強く教え、一緒に少しずつ成長していきましょう。

17
Frequently Asked Questions
Q&A on how to raise a dog

ワンちゃんのしつけの必要性は?
ワンちゃんが社会や家庭で安全に周りと良い関係を築いて生きていくために、しつけは欠かせません。ただかわいがるのではなく、責任をもって必要なしつけを行いましょう。


しつけの基本は?
しつけの基本はアイコンタクトです。アイコンタクトができるようになると、トラブルの回避や、しつけをスムーズに行うことができます。愛犬の名前を呼び、目が合ったら褒める、またはおやつをあげることを繰り返してしつけましょう。


ワンちゃんを飼い始めたら最初にしつけるトイレトレーニングのコツは?
ワンちゃんのトイレトレーニングは飼い始めた日から始め、以下の4点を意識して行いましょう。
1.眠る場所とは別にトイレを設置
2.トイレタイムを待つ
3.トイレを探すしぐさをしたらトイレに誘導
4.正しい場所で排泄したらほめる


ワンちゃんの食事のしつけは?
「おすわり」や「待て」に従ったら与える、食事中にフードを取り上げない、テーブルから食べ物を与えないなどを意識しましょう。


吠え癖のしつけ方は?
ワンちゃんが吠えるのは本能によるもので、必ず理由があります。闇雲に叱らず、吠えるのをやめたら褒めることを繰り返してしつけましょう。吠える理由を見極めて原因を解消し、吠えなくても良い環境を作ってあげることも大切です。


散歩のしつけ方は?
好き勝手に行動しないよう、飼い主さんのスピードに合わせて隣を歩くようにしつけます。片手にリードを短めに持ち、片手に持ったおやつで誘導して、うまくできたら褒めることで正しい歩き方を学ばせましょう。


ワンちゃんにどこでも触らせるクセをつけるのはなぜ?
体のどこにでも触れるようにしておくことで、日常のケアはもちろん、病気や怪我の早期発見にもつながります。
ただし、無理に触ると子犬が嫌がることがあり、ストレスがかかるので注意しましょう。
日本語
English
简体中文